-
1 самовольный человек
adjgener. patvaļīgs cilvēks -
2 самовольный
1. прил.своевольныйүҙе теләгәнсә (үҙ белдеге менән) эш иткән2. прил.рөхсәтһеҙ, ризалыҡһыҙ -
3 самовольный
126 П (кр. ф. \самовольныйлен, \самовольныйльна, \самовольныйльно, \самовольныйльны)1. isekas, isemeelne, isemeelik, omatahtlik; \самовольныйльный человек isekas v isemeelne inimene;2. omavoliline, isevaldne; \самовольныйльная отлучка omavoliline ärakäimine v äraminek v lahkumine -
4 patvaļīgs cilvēks
прил.общ. самовольный человек, своевольный человек -
5 үҙ белдеге менән эш иткән кеше
самовольник; самовольница; самовольный человекБашкирско-русский автословарь > үҙ белдеге менән эш иткән кеше
-
6 squatter
['skwɒtə]1) Общая лексика: барахтаться, богатый скотовод, владелец большого скотоводческого хозяйства, грязь, квартиронаниматель, отказывающийся выезжать, лицо, самовольно захватывающее чужую землю или поселяющееся в чужом доме, мчаться, на незанятой земле, незаконно вселившийся в дом, овцевод, плескаться (в воде), поселенец, поселенец на незанятой или государственной земле, поселившийся на государственной земле с целью приобретения титула, поселившийся незаконно на незанятой земле, поселившийся самовольно в незанятом доме, самовольно захватывающее чужую землю лицо, сидящий на корточках, скваттер, скотовод, арендующий необработанные участки земли, шлёпать (по воде), сквоттер, скуоттер2) Спорт: приседающий3) Техника: самовольный поселенец4) Юридический термин: "скваттер", самовольно поселившийся6) Австралийский сленг: владелец большого скотоводческого хозяйства; богатый скотовод, делец, скваттер, арендующий необработанные участки земли, богатый респектабельный человек, скваттер (скотовод, овцевод, самовольно поселившийся на коронных землях, но позже получивший их в аренду), житель буша, занимавшийся угоном скота, перепродажей алкоголя, обычно отбывший срок заключения7) Деловая лексика: незаконный жилец, поселенец на государственной земле, поселенец на незанятой земле8) Макаров: барахтаться (в воде), мчаться, разбрызгивая воду, грязь (и т.п.) -
7 willful
1) Общая лексика: не поддающийся, не поддающийся убеждениям, не поддающийся уговорам, несговорчивый, предумышленный, своевольный, упрямый2) Военный термин: самовольный3) Редкое выражение: несговорчивый человек, преднамеренное действие, упрямец4) Религия: своенравный5) Юридический термин: добровольный, намеренный, сознательный, умышленный6) Деловая лексика: преднамеренный7) юр.Н.П. злонамеренный -
8 עקשני
жёсткий
трудный
дородный
решительный
заблуждающийся
крепкий
настырный
полный
упорный
своевольный
своенравный
самовольный
с норовом
непослушный
непокорный
негибкий
негнущийся
непреклонный
непоколебимый* * *עקשניм. р. смихут/עַקשָןупрямый (человек)עַקשָן כּמוֹ פֶּרֶדупрямый как осёл -
9 önfejű
* * *самовольный, своевольный; (keményfejű, makacs) твердолобый, упорный, упрямый, nép. аховый, норовистый, характерный;\önfejű nő biz. — своевольница, упрямица; \önfejű gyermek — упрямый ребёнок\önfejű ember — своевольный человек; biz. своевольник, упрямец;
См. также в других словарях:
самово́льный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Поступающий по своему усмотрению, по своей прихоти; своевольный. Да и где же ей было бороться с самовольной, надменной Глафирой, ей, безответной, постоянно смущенной и запуганной, слабой здоровьем? Тургенев, Дворянское … Малый академический словарь
ВОЛЬНИЦА — ВОЛЬНИЦА, вольницы, муж. и жен. 1. жен., собир. Люди из разных общественных слоев, независимые и своевольные, которые по сложившимся социальным условиям поставлены вне официального общества (преим. о беглых, ушедших на окраины в Московской Руси;… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЬНИЦА 2 — ВОЛЬНИ А 2, ы, м. и ж. (устар.). Своенравный, самовольный человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вольница — ВОЛЬНИЦА, ы, жен. В старину: люди, преимущ. из бежавших от тяжёлых условий крепостной, подневольной жизни, оседавшие по окраинам Русского государства. Казачья в. II. ВОЛЬНИЦА, ы, муж. и жен. (устар.). Своенравный, самовольный человек. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
самовольщик — а; м. Разг. 1. Самовольный человек. 2. Военнослужащий, находящийся в самовольном увольнении. Посадили самовольщика на губу … Энциклопедический словарь
самовольщик — а; м.; разг. 1) Самовольный человек. 2) Военнослужащий, находящийся в самовольном увольнении. Посадили самовольщика на губу … Словарь многих выражений
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Мотивы поэзии Лермонтова — МОТИВЫ поэзии Лермонтова. Мотив устойчивый смысловой элемент лит. текста, повторяющийся в пределах ряда фольклорных (где мотив означает минимальную единицу сюжетосложения) и лит. худож. произв. Мотив м. б. рассмотрен в контексте всего творчества… … Лермонтовская энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
